Africa Blog
Google in Sub-Saharan Africa: news, stories and thoughts
Growing the User Experience Community in Sub Saharan Africa
Thursday, September 4, 2014
Are you intrigued by the rapidly-growing world of user experience design? Do you wonder how good design can gain users for your technology/software products? Are you passionate about giving your users the experience they deserve? Are you looking to meet and connect with other design enthusiasts? Yes? Then please read on.
At Google, user experience is central to everything we do. Indeed the top thing on our list of
ten things we know to be true
is: “Focus on the user and all else will follow.” This is a principle we embrace in product design as we look to build products and services that appeal to users all over the world.
We believe that an Internet made up of websites and applications designed with the user in mind will lead to a better experience overall for users, regardless culture, language, location, or how they access the internet, thus resulting in a thriving technology community. This is why we recently made available a number of resources dedicated to enabling designers and software developers learn and explore with Google on our journey to a more user-friendly web.
These resources include:
google.com/design
: A one stop shop for Google design guidelines, downloadable resources and short video tutorials. It includes loads of information on
Material Design
, a new unified system of visual, motion, and interaction design (inspired by tactile materials, such as paper and ink) that adapts across different devices.
Web fundamentals for developers
: A place where software developers can get best practices for modern web development and download the
web starter kit
that allows them start creating new sites in minutes that follow all of our best practice guidance for all device types.
Android design guidelines
: The site for Android designers and developers where you can learn how to ensure that your users have a truly world class experience when they use your app. It now includes a special preview section on
material design for Android L developer preview
.
And now the good news!
This October, designers from our UX team at Google will be visiting Sub-Saharan Africa to conduct a 2-day, hands-on user experience masterclass in Cape Town, Nairobi and Lagos. Attendees at the masterclass will learn the process of taking an idea from concept to launch, including sketching, user testing, prototyping, and the importance of making continuous improvements to keep your users engaged and satisfied. The masterclass will cover interaction and visual design patterns including
Material Design
. The masterclass will be conducted in collaboration with
Flow Interactive
(Cape Town),
the iHub
(Nairobi) and
the Pan Atlantic University
(Lagos).
This masterclass is suitable for anyone with a passion for creating outstanding user experiences, regardless of whether you are a software developer, product manager, web designer or user experience designer. If you will be in any of the above cities early in October then you should consider applying for one of the limited seats at the Google User Experience Masterclass using the following links for
Lagos
,
Cape Town
and
Nairobi
. Applications close on September 22nd 2014
Chukwuemeka Afigbo, Program Manager, Developer Relations
====
Développement d'une communauté axée sur l'expérience utilisateur en Afrique subsaharienne
Vous êtes intrigué par l'essor rapide de l'univers de la conception de l'expérience utilisateur ? Vous vous demandez comment une conception mûrement réfléchie pourrait faire de nouveaux adeptes de votre technologie/vos produits logiciels ? Vous êtes désireux de procurer à vos utilisateurs l'expérience qu'ils méritent ? Vous cherchez à rencontrer et établir des relations avec d'autres passionnés de conception ? Dans ce cas, nous vous invitons à lire ce qui suit.
Chez Google, l'expérience utilisateur est au cœur de chacune de nos actions. En effet, le précepte qui arrive en tête de notre liste des
dix certitudes que nous avons
est : « Recherchez l'intérêt de l'utilisateur, le reste suivra ». C'est un principe que nous adoptons dans la conception de nos produits et services lorsque nous cherchons à les rendre séduisants aux yeux des utilisateurs du monde entier.
Nous sommes convaincus qu'un réseau Internet fait de sites Web et d'applications conçus en plaçant l'utilisateur au centre des préoccupations donnerait lieu à une meilleure expérience globale pour les utilisateurs, quels que soient leur culture, langue, localisation ou mode d'accès à Internet, et par là même à une communauté technologique florissante. C'est pourquoi nous avons récemment mis à disposition un certain nombre de ressources vouées à permettre aux concepteurs et développeurs de logiciels d'apprendre et de chercher avec Google à créer un réseau Internet plus convivial.
Parmi elles, citons :
google.com/design
: il s'agit d'un guichet unique pour les directives de conception de Google, les ressources téléchargeables et les courts tutoriels vidéo. Vous y trouverez de nombreuses informations sur
Material Design
, un nouveau système unifié de conception visuelle, en mouvement et d'interaction (inspiré de matériaux tactiles, tels que le papier et l'encre) qui s'adapte à différents périphériques.
Fondamentaux du Web pour les développeurs
: les développeurs de logiciels peuvent y trouver les meilleures pratiques de développement Web moderne et y télécharger le
Kit de Démarrage Web
, qui leur permettra de créer en quelques minutes de nouveaux sites respectant tous nos conseils de meilleures pratiques pour les différents types de périphériques.
Directives de conception Android
: site dédié aux concepteurs et développeurs Android, où ils peuvent apprendre comment garantir aux utilisateurs de leurs applications une expérience de classe mondiale. Il inclut désormais une section de prévisualisation spéciale consacrée à la
conception matérielle pour Android L developer preview
.
Passons à présent aux bonnes nouvelles !
Au mois d'octobre de cette année, des concepteurs de notre équipe dédiée à l'expérience utilisateur (UX) chez Google se rendront en Afrique subsaharienne, au Cap, à Nairobi et à Lagos, pour donner un cours magistral de 2 jours sur l'expérience utilisateur pratique. Les participants étudieront le processus consistant à mener une idée du stade du concept à celui de la commercialisation, y compris les croquis, les essais d'utilisateurs, la réalisation de prototypes, et l'importance d'apporter des améliorations continues pour maintenir l'intérêt et la satisfaction des utilisateurs. Le cours abordera les modèles de conception d'interaction et visuelle, notamment
Material Design
. Il sera dispensé avec la collaboration de
Flow Interactive
(Le Cap),
the iHub
(Nairobi) et de
l'Université Pan-Atlantique
(Lagos).
Ce cours s'adresse à toute personne désireuse de créer des expériences utilisateur d’exception, que vous soyez développeur de logiciels, chef de produit, web designer ou concepteur d'expérience utilisateur. Si vous prévoyez de vous trouver dans les villes ci-dessus début octobre, pensez à réserver votre place (nombre de places limité) pour le Cours magistral Google sur l’expérience utilisateur, en cliquant sur les liens suivants pour
Lagos
,
Le Cap
et
Nairobi
. La date de clôture de réception des demandes est fixée au 22 septembre 2014
Chukwuemeka Afigbo, Responsable Programme, relations avec les développeurs
Calling all Internet policy researchers in Africa
Tuesday, September 2, 2014
Cross-posted from the
Google Research Blog
Twice a year, Google’s
Faculty Research Awards
program seeks and reviews proposals in 23 research areas, assigning to each area a group of experienced Googlers who assess and deliberate over which proposals we should and can fund. With each call for proposals, we receive a wide array of research ideas in fields that fall within the realm of Internet policy.
We would like to share with you the areas of Internet policy in which we are particularly interested to see progress and stimulate further research:
Accessibility:
Google is committed to supporting research that generates insights about what helps make technology a usable reality for everyone, regardless of cognitive, physical, sensory, or other form of impairment.
Access:
What policies help bring open, robust, competitive and affordable Internet access to everyone in the world? What are the economic and social impacts of improved Internet access? In particular, what are the emerging impacts of gigabit access networks?
Intellectual property (IP) in the digital era:
The growth of digital industries has meant that IP law is an increasingly important policy tool governing innovation and economic growth. We would like to better understand how IP legislation can enable new technologies, and what effect different national or regional IP regimes have on innovation, such as the effect of patent litigation on invention, and how copyright exceptions affect the creation of online technologies.
Freedom of Expression:
As an advocate of freedom of expression on the Internet, Google is interested in research that produces insights into how discourse and expression in the global online (public) sphere happens, and how stakeholders best allow freedom of expression, balance it with other rights and resolve conflicts or interest/disputes.
Internet Governance:
The Internet is a universal space that many expect to remain open, free, and borderless. Multiple stakeholders (internet companies, governments and civil society) work together to design the governance practices and institutions to maintain order and innovation in the globalInternet ecosystem. We are interested in supporting top researchers who analyze and contribute insights into which practices and institutional structures work and which don’t.
Open Standards and Interoperability:
Open Standards and interoperability of services are at the core of the Internet’s successful international propagation and usefulness. Google is interested in research that contributes analysis and best practices for standardization and interoperability. Among them we see resource management, access control and authorities for the Internet of Things, as well as questions regarding convergence and security. Also, cloud computing and storage could benefit from open standards that enable interoperability.
Additionally, there are several important research areas like Privacy, Economics and market algorithms, andSecurity, which have a significant policy component but are dealt with as research topics distinct from policy & standards.
Researchers who are interested in applying for a Faculty Research Award can do so twice a year following the instructions laid out on the Google
Faculty Research Awards website
. The next window for submissions is October 1 to 15. We look forward to your proposals.
Posted by Vint Cerf, VP & Chief Internet Evangelist, Google
====
Appel à tous les chercheurs spécialisés dans la politique Internet en Afrique
Deux fois par an, le programme Google
Faculty Research Awards
lance un appel à propositions dans 23 domaines de recherche en attribuant à chaque domaine un groupe de Googlers expérimentés qui évaluent et déterminent quelles propositions nous devrions et pouvons financer. À chaque appel à propositions, nous recevons un large éventail d’idées de recherche dans des domaines ayant trait à la politique Internet.
Nous voudrions vous faire part des domaines que nous souhaiterions plus particulièrement faire avancer et dans lesquels nous aimerions encourager la recherche :
Accessibilité : Google s’engage à soutenir les recherches génératrices d’idées en vue de faire de la technologie une réalité utilisable pour tous, indépendamment des déficiences cognitives, physiques, sensorielles ou autres.
Accès : Quelles politiques permettent un accès à Internet ouvert et performant à un prix compétitif et abordable pour tous, partout dans le monde ? Quels sont les impacts économiques et sociaux de l’amélioration de l’accès à Internet ? Quels sont notamment les impacts émergents des points d’accès gigabit ?
La propriété intellectuelle (PI) à l’ère numérique : Avec le développement des industries numériques, les lois sur la propriété intellectuelle constituent un outil de politique de plus en plus important qui régit l’innovation et la croissance économique. Nous voudrions mieux comprendre dans quelle mesure la législation sur la propriété intellectuelle peut générer de nouvelles technologies, et l’impact que peuvent avoir les différents régimes de PI au niveau national ou régional sur l’innovation, par exemple l’incidence des litiges en matière de brevets sur l’invention et des exceptions au droit d’auteur sur la création de technologies en ligne.
Liberté d’expression : En tant que défenseur de la liberté d’expression sur Internet, Google s’intéresse aux recherches qui permettent de comprendre comment le discours et l’expression s’organisent dans la sphère (publique) en ligne mondiale, et comment les différents acteurs garantissent au mieux cette liberté d’expression, en tenant compte des autres droits et comment ils résolvent les conflits d’intérêts/litiges.
La gouvernance d’Internet : Internet constitue un espace universel qui, pour beaucoup, doit rester ouvert, gratuit et sans frontières. Des acteurs multiples (les opérateurs Internet, les gouvernements et la société civile) travaillent ensemble pour définir les pratiques de gouvernance et les institutions et maintenir l’ordre et l’innovation dans l’écosystème Internet mondial. Nous voulons soutenir les chercheurs de premier plan qui, par leur expertise, analysent les pratiques et les structures institutionnelles qui fonctionnent et celles qui ne fonctionnent pas.
Normes ouvertes et Interopérabilité : Les normes ouvertes et l’interopérabilité des services sont au cœur de la propagation internationale réussie d’Internet et de son utilité. Google s’intéresse à la recherche qui met l’accent sur l’analyse et les meilleures pratiques en matière de normalisation et d’interopérabilité. Il s’agit notamment de la gestion des ressources, du contrôle d’accès et des autorités en charge de l’Internet des Objets, ainsi que des questions concernant la convergence et la sécurité. De même, l’informatique dématérialisée (cloud computing) et le stockage pourraient bénéficier des normes ouvertes qui permettent l’interopérabilité.
Il existe en outre plusieurs autres domaines de recherche importants tels que la confidentialité, les algorithmes économiques et de tenue de marché et la sécurité, qui présentent une composante politique non négligeable, mais qui sont considérés comme des domaines de recherches distincts de ceux de la politique et des normes.
Les chercheurs qui souhaitent participer au programme Faculty Research Award peuvent le faire deux fois par an en suivant les instructions indiquées sur le site Internet Google
Faculty Research Awards
. La prochaine période de soumission aura lieu du 1er au 15 octobre. C’est avec beaucoup d’intérêt que nous attendons vos propositions.
Article posté par Vint Cerf, Vice-président et Chef évangéliste de l’Internet, Google
Labels
add me to search
Africa Internet Economy
Digital Transformation
Dodos
doodle
doodle4google
Eric Okafor
Ghana
Google Africa
Internet in Africa
Kay Kgonyama
Metro Fibre
Next Billion Users
people card
Project Link
Public Policy
Search
Uganda
YouTube Africa
YouTube Awards
YouTube Creators
YouTubeBlack
Archive
2023
Dec
Feb
2022
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2021
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2020
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2019
Nov
Oct
Aug
Jul
Apr
Mar
Feb
2018
Nov
Oct
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2017
Dec
Nov
Oct
Jul
Jun
May
Mar
Feb
2016
Dec
Nov
Oct
Sep
Jul
Apr
Mar
Feb
Jan
2015
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2014
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
Apr
Mar
Feb
Jan
2013
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2012
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2011
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2010
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2009
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Jun
May
Apr
Mar
Feb
Jan
2008
Dec
Nov
Oct
Sep
Aug
Jul
Feed
We Love Feedback
Do you want to respond to a post or give us feedback? Please visit our
discussion group
.
