Official Google Africa Blog

CSquared Gets New Investors to Expand Internet Access in Africa

Tuesday, May 16, 2017

Three billion people around the world are now online, but access remains critically low in Africa, where only 10% of households can connect to the Internet.[1]

In 2011, a team of Googlers identified a major barrier to more affordable, reliable broadband in Africa: the lack of fiber optic networks in large cities. This led to Project Link, an initiative to build world-class, high-speed urban fiber networks in Africa’s metropolises. In 2013 we folded these efforts under a new Google brand called CSquared with the aim of bringing other companies into the market, expanding access and lowering costs. CSquared has built more than 800 km of fiber in the cities of Kampala and Entebbe; and 840 km of fiber in the Ghanaian cities of Accra, Tema, and Kumasi. In both Ghana and Uganda, more than 25 Internet Service Providers (ISPs) and Mobile Network Operators (MNOs) now use these metro fiber networks to offer broadband services and 4G data to end users, with more than 1,200 tower and commercial building sites connected directly to CSquared’s fiber.

Suzan Kitariko, Country Manager for Uganda (fourth from left) with Uganda’s Minister of Communications, John Nasasira (fifth from left) along with partners and Googlers.

CSquared’s network infrastructure supports the needs of entrepreneurs, innovators, and corporate offices. For example, in Uganda, CSquared’s fiber system provides the high-speed last-mile connections for higher education and health research institutions located in the Greater Kampala Metropolitan Area through the Research and Education Network for Uganda.

Digging the trenches in Ghana

In the process of building these wholesale-only, carrier-neutral networks, we realized that CSquared could move even faster by bringing in new partners with strong backgrounds and experience in infrastructure in Africa. So today, CSquared is becoming a four-way partnership that combines the expertise and experience of four companies: Google, Convergence Partners, International Finance Corporation (IFC), and Mitsui & Co., Ltd. CSquared will benefit from Convergence Partners’ deep experience of information and communication technology sector investing in sub-Saharan Africa, IFC's experience as the world’s largest global development finance institution focused on the private sector in emerging markets as well as Mitsui’s cross-industry capabilities, vast investment portfolio, global business presence, and experience as a strategic investor in the ICT segment. Together with our new partners, we believe CSquared can roll-out and operate affordable, high-speed, and reliable infrastructure to further expand internet access in Africa.

While CSquared will work to improve access, Google will continue to give users, businesses and entrepreneurs in Africa a great experience online and help them make the most out of being connected to the internet. Our Digital Skills for Africa project, for example, has now trained over one million people, and will look to provide offline versions of the training materials in local languages to reach individuals and businesses in low-access areas. This is on top of our Google.org education grant of $2 million USD to support Tangerine, which boosts curriculum development in Kenya and boosts teachers’ skills. Earlier this year, we launched Street View in Ghana, Senegal, and Uganda to help people better navigate their cities. Meanwhile, the African content ecosystem is growing: in November 2016 we held the first-ever SSA YouTube Awards in Johannesburg to support video creators in Africa.

The internet is transforming Africa, both Google and CSquared are committed to ensuring that as many people as possible have access to the internet and all the opportunities it can bring.

Posted by Marian Croak, VP Access Strategy & Emerging Markets.

====

CSquared s'associe à de nouveaux investisseurs pour étendre l'accès à Internet en Afrique

Trois milliards de personnes sont maintenant connectées; pourtant, cet accès reste extrêmement faible en Afrique, où seuls 10 % des foyers peuvent se connecter à Internet[1].

En 2011, une équipe de Googlers a identifié un obstacle majeur au développement d'une bande passante abordable et fiable en Afrique : le manque de réseaux de fibre optique dans les grandes villes. Cet état de fait a mené à la création de Project Link, une initiative d'implantation urbaine de réseaux de fibre optique à haut débit et de qualité supérieure dans les métropoles africaines. En 2013, nous avons regroupé ces initiatives sous une nouvelle marque Google baptisée CSquared, avec pour objectifs d'inciter d'autres sociétés à intégrer le marché, de développer l'accès et d'abaisser les coûts. CSquared a mis en place plus de 800 km de fibre dans les villes ougandaises de Kampala et d'Entebbe, et 840 km de fibre dans les villes ghanéennes d'Accra, de Tema et de Kumasi. Au Ghana et en Ouganda, plus de 25 fournisseurs de services internet (FAI) et opérateurs de réseau mobile (ORM) exploitent maintenant ces réseaux de fibre urbains pour offrir des services de bande passante et des données 4G aux utilisateurs finaux, plus de 1 000 sites de bureaux et de centres commerciaux étant directement connectés à la fibre de CSquared.

L'équipe ougandaise entourant le ministre des Communications, John Nasasira, au centre, et Suzan Kitariko, responsable nationale pour l'Ouganda

L'infrastructure du réseau de CSquared répond aux besoins des entrepreneurs, des innovateurs et des grandes entreprises. En Ouganda, par exemple, le système de fibre de CSquared assure la connexion finale à débit élevé d'établissements d'enseignement supérieur et de recherche en santé situés dans la zone métropolitaine de Kampala (GKMA) via le Research and Education Network for Uganda (RENU).

Lors de la mise en place de ces réseaux neutres vis-à-vis des opérateurs et vendus sous forme d'ensemble, nous avons réalisé que CSquared pouvait accélérer le processus en intégrant dans l'organisation de nouveaux partenaires disposant d'une expérience et d'une expertise reconnues en matière d'infrastructures en Afrique. C'est pourquoi CSquared s'intègre aujourd'hui dans un partenariat combinant quatre entreprises : Google, Convergence Partners, International Finance Corporation (IFC) et Mitsui & Co., Ltd. (Mitsui). CSquared tirera avantage de la longue expérience de Convergence Partners dans le secteur des TIC en Afrique subsaharienne et de l'expérience d'IFC, la plus grande institution internationale de financement du développement au monde, spécialisée dans le secteur privé sur les marchés émergents avec plus de 40 ans d'expérience dans l'accompagnement au développement du secteur des télécommunications en Afrique. CSquared tirera également parti des capacités intersectorielles de Mitsui, de son vaste portefeuille d'investissement, de sa présence à l'échelle mondiale et de son expérience en tant qu'investisseur stratégique dans le segment des TIC. En collaboration avec nos nouveaux partenaires, nous sommes convaincus que CSquared peut aller encore plus loin dans la mise en place et l'exploitation d'infrastructures abordables et fiables pour le développement de l'accès à Internet en Afrique.

Pendant que CSquared s'efforce d'améliorer l'accès à Internet, Google va continuer à offrir aux utilisateurs, sociétés et entrepreneurs d'Afrique une expérience en ligne toujours plus riche et les aider à optimiser leur utilisation d'Internet. Notre projet L'atelier numérique africain a par exemple permis la formation de plus d'un million de personnes à ce jour, et prévoit la mise à disposition de versions hors ligne des documents de formation dans les langues locales, afin d'aider le public et les entreprises situés dans des régions faiblement connectées. Ce projet s'ajoute à notre subvention Google.org à l'éducation de 2 millions de dollars US octroyée à la plateforme Tangerine, qui facilite le développement des programmes et renforce les compétences des enseignants au Kenya. En début d'année, nous avons lancé Street View au Ghana, au Sénégal et en Ouganda, afin d'aider les populations à mieux naviguer dans leurs villes. Dans le même temps, l'écosystème de contenu africain poursuit sa croissance : en novembre 2016, nous avons organisé les tout premiers SSA YouTube Awards à Johannesburg, afin de soutenir les réalisateurs vidéo en Afrique.

Internet transforme profondément l'Afrique, et Google comme CSquared s'engagent pour faire en sorte qu'un maximum de personnes y aient accès et puissent profiter des opportunités offertes.

Posté par Marian Croak, vice-présidente Stratégie d'accès et marchés émergents

Helping the leaders of tomorrow, read today.

Friday, May 12, 2017

Many of tomorrow’s leaders aren’t getting a fair shot at education today. Even after four years of primary education, 130 million students around the world don’t have mastery of fundamental subjects like reading and math. In Kenya, for instance, while the primary school enrollment rate has improved markedly, students aren’t yet at required reading levels. The Kenyan Ministry of Education (MOE) has set national reading fluency benchmarks for Grade 2 at 45 correct words per minute in Kiswahili. However, on average, students are only able to read 8.9 words.

In 2015, President Uhuru Kenyatta (with support from USAID and DFID) launched the Kenyan Ministry of Education Tusome program to advance early literacy and teacher development. As part of the program, teachers are paired with a coach who provides ongoing guidance on improving student learning outcomes. The Tangerine:Tutor platform serves as the technological backbone of the program and allows teacher coaches to easily record classroom observations and access instructional support tools (lesson plans, teaching videos etc.) via a tablet or smartphone during their visits. Following data collection, the platform immediately surfaces tailored tips for the coach to share with the teacher. Tangerine:Tutor has created more collaborative and valuable exchanges between coaches and the teachers they work with.

Last week, we announced a $2M USD Google.org grant to RTI International that will improve the user experience and data capture capabilities of the Tangerine:Tutor platform. Through the grant, RTI will optimize the platform to scale beyond Kenya with the goal of improving the early learning experiences of 4M students in the next five years.

Teacher using the Tangerine:Tutor platform

To further accelerate Tangerine:Tutor’s development, three technical Google volunteers spent a week in Nairobi with RTI developers running a design sprint. Sprint participants produced over 250 sketches and validated a usable prototype with coaches.

Google volunteers work with RTI developers and Kenyan teacher coaches at the design sprint

Today’s announcement is part of a $50 million commitment from Google.org to organizations using technology to close the global education gap.

If you’d like updates on our education grantmaking, please let us know. We look forward to continuing this work to make education more equitable for children in Kenya and their peers around the world.

Posted by Brigitte Hoyer Gosselink, Education Lead, Google.org

====

Lire aujourd'hui pour être un leader demain

Les leaders de demain sont nombreux à ne pas disposer aujourd'hui d'une éducation appropriée. À l'échelle de la planète, 130 millions d'élèves ne maîtrisent pas les fondamentaux que sont la lecture et les mathématiques après quatre années d'enseignement primaire. Au Kenya, par exemple, si le taux d'inscription à l'école primaire s'est nettement amélioré, les élèves n'atteignent pas encore les niveaux de lecture requis. Le ministère de l'Éducation du Kenya a établi pour le niveau équivalent au CE1 (grade 2) un critère national de fluidité de lecture de 45 mots corrects par minute en kiswahili. Mais en moyenne, les élèves sont en mesure de lire 8,9 mots seulement.

En 2015, le président Uhuru Kenyatta a lancé (avec l'aide de l'USAID et du DFID) le programme Tusome du Ministère de l'Éducation du Kenya afin de favoriser l'alphabétisation précoce et le développement des enseignants. Dans le cadre de ce programme, les enseignants bénéficient de l'aide d'un coach qui les oriente dans le but d'améliorer les objectifs d'apprentissage des élèves. La plateforme Tangerine:Tutor sert de support technologique pour ce programme. Elle permet aux coachs des enseignants de consigner facilement les observations faites en classe et d'accéder à des outils de support à l'enseignement (plans de cours, vidéos d'apprentissage, etc.) au moyen d'une tablette ou d'un smartphone lors de leurs visites. À la suite de la collecte des données, la plateforme met immédiatement à la disposition du coach des conseils taillés sur mesure qu'ils peut ensuite partager avec son enseignant. Tangerine :Tutor rend les échanges entre les coachs et les enseignants avec lesquels ils travaillent plus collaboratifs et donc plus fructueux.

La semaine dernière, nous avons annoncé l'octroi d'une subvention de 2 millions de dollars US de la part de Google.org à RTI International destinée à améliorer l'expérience utilisateur et les capacités de collecte des données de la plateforme Tangerine : Tutor. Grâce à cette subvention, RTI optimisera la plateforme à une échelle plus large que le Kenya. L'objectif est d'améliorer les expériences d'apprentissage précoce de 4 millions d'élèves au cours des cinq prochaines années.

Pour accélérer le développement de la plateforme Tangerine :Tutor, trois techniciens Google bénévoles ont passé une semaine à Nairobi en compagnie de développeurs de RTI afin de procéder à un design sprint. Les participants au sprint ont produit plus de 250 ébauches et validé un prototype viable en collaboration avec les coachs.

L'annonce de ce jour fait partie intégrante d'un engagement de Google.org de 50 millionsde dollars US au profit d'organisations qui font appel aux technologies pour combler le déficit éducatif mondial.

Si vous souhaitez vous tenir informé de nos subventions attribuées dans le domaine de l'éducation, n'hésitez pas à nous contacter. Nous poursuivrons avec enthousiasme nos efforts destinés à rendre l'éducation plus équitable pour les enfants du Kenya et ceux du monde entier.

Poste par Brigitte Hoyer Gosselink. Spécialiste de l'éducation, Google.org

One million trained! But the task of getting Africa digital is just beginning.

Wednesday, March 15, 2017

"It's all about helping young people start new careers and create opportunities for themselves,"Tway Media

When we announced our commitment to provide digital skills training, we believed that more needed to be done to empower more young people in Africa to succeed. The web is at the heart of economic growth across the world, and it presents opportunities for anyone to create connections and access opportunities that will positively change their lives and boost economies.

As a result of this training and other similar initiatives, we’ve discovered a new generation of Africans who are eager to explore how to take better advantage of the internet and the opportunities it offers. But the task of helping more Africans to leverage the growing digital market is one that requires continuous support from organizations, companies and also from governments. We’ve been glad to see the rising number of government-led initiatives focused on helping to train more young Africans on how to use online tools.

But there’s more to be done by governments—policies and laws still need to be passed to create the right conditions for digital entrepreneurs and businesses. Everyone needs to play a part.

So what’s next for us?
We’re now extending our commitment to help more communities outside urban centers of Africa acquire digital skills. We’ll focus on relationships at the regional, country and local community levels through partnerships that lead to jobs and business growth.
We’ll do this in a variety of ways:

We will provide offline versions of our online training materials to reach individuals and businesses in low access areas where we were unable to hold physical trainings. Our goal is to ensure that everyone, regardless of location and online status, is able to access these trainings.
We will deliver our offline trainings in Swahili, IsiZulu and Hausa. We understand the role of local languages in communicating with rural communities of Africa and want to ensure that more non-English speaking Africans get an opportunity to take these trainings.
Our offline training effort to reach students, job seekers and business owners will continue through face-to-face trainings managed by our partners.
We will hold regular meet-ups to drive engagement around the value of the web at the community level with those trained, Policy makers and influencers within those communities.
Finally, we’ll continue to focus on achieving gender balance by ensuring that at least 40 percent of the people trained are women.

We’re committed to helping Africans make the most of the digital revolution. There’s never been a better time to be in Africa.

Posted by Bunmi BanjoGrowth Engine & Brand Lead, Sub-Saharan Africa

====

Un million de jeunes formés ! Mais en Afrique, la transition numérique ne fait que commencer.

« L’enjeu essentiel c’est d’aider les jeunes à se lancer dans de nouvelles carrières et à se donner des opportunités », explique Segun Abodunrin. Ce jeune homme fait partie du million de jeunes Africains qui ont bénéficié du programme de formation aux techniques numériques mis en place par Google et qui ont appris à maîtriser le monde du numérique.

Au mois d’avril de l’année dernière, nous nous sommes donné pour objectif de réduire les écarts en Afrique dans le domaine du numérique en nous engageant à former un million de jeunes dans cette région du monde. Aujourd'hui, nous avons le plaisir d’annoncer que l’objectif a été atteint. À ce jour, un million d’Africains ont été formés et disposent des compétences nécessaires pour naviguer sur Internet et profiter des opportunités de la toile.

Mais l’histoire ne s’arrête pas là. Grâce à ces nouveaux experts, on observe sur ce continent une augmentation du nombre de jeunes gens dotés de compétences numériques – un effet domino, en quelque sorte.

En 2016, Segun Abodunrin a recruté ses deux premiers employés à Lagos. Un an avant, Segun n’aurait jamais pensé créer sa propre entreprise. Mais après avoir suivi notre programme de formation aux techniques numériques, il a créé Tway Media, cabinet de conseil et de formation au numérique qui a formé 5 000 jeunes Africains, rien qu'en 2016.
Quelle est donc la prochaine étape en ce qui nous concerne ?

Nous allons mettre à disposition les versions offine de nos supports de formation en ligne afin de toucher le public et les entreprises situés dans des régions faiblement connectées, où nous ne sommes pas en mesure d’assurer des formations en présentiel. Notre objectif est de permettre à chacun, indépendamment de son lieu de résidence et de la possibilité d’accès à Internet, de bénéficier de ces formations.

Les cours offline seront dispensés en Swahili, en IsiZulu et en Haoussa. Nous sommes conscients de l’importance des langues locales dans la communication avec les communautés rurales d’Afrique et nous voulons nous assurer qu’un plus grand nombre d’Africains ne parlant pas l'anglais puisse accéder à ces formations.

Nous allons poursuivre notre programme de formation offine destiné aux étudiants, aux demandeurs d’emploi et aux chefs d’entreprise en proposant des formations en face à face assurées par nos partenaires.

Nous organiserons régulièrement des rencontres afin d’encourager la participation sur le thème de la valeur d’Internet au niveau communautaire, en association avec les personnes déjà formées, les décideurs et les influenceurs au sein de ces communautés.

Enfin, nous gardons notre objectif en termes d’égalité des sexes en veillant à ce qu’au moins 40 % des personnes formées soient des femmes.

Time to discover new places in Africa. Ghana, Senegal and Uganda now on Street View!

Friday, February 10, 2017

scenic mountainsbeautiful beachesexotic parks countriesvillage of Nzulezo
Nzulezo VillageNational Theatre of Ghana
National Theatre of GhanaAfrican Renaissance monumentDakar African Renaissance monumentLake Retba7 of the most beautiful and iconic National Parks of the countryQueen Elizabeth National Parkten primate specieschimpanzees 600 species of birds
Queen Elizabeth National Park
2009Posted by Dirk Friedrich, Program Manager Google Street View

Le moment est venu de découvrir de nouveaux lieux en Afrique. Le Ghana, le Sénégal et l’Ouganda figurent désormais sur Street View !paysages montagneuxsuperbes plagesparcs exotiquespays
Il vous est à présent loisible de découvrir le village de Nzulezo au Ghana, classé patrimoine mondial de l’UNESCO. Un village construit sur le lac Tadane, fait de structures sur pilotis parfaitement intégrées au paysage naturel dominé par l’eau.

Si vous avez un intérêt pour le divertissement culturel, vous pouvez aussi maintenant faire une promenade virtuelle à l’intérieur du Théâtre national du Ghana, qui accueille les trois compagnies résidentes, à savoir la Compagnie nationale de danse, l’Orchestre national symphonique et les Acteurs du Théâtre national.

Découvrez un art africain des plus étonnants en faisant le tour de l’imposant monument de la Renaissance africaine, une statue en bronze haute de 49 mètres située au sommet de l’une des collines jumelles à la sortie de Dakar, au Sénégal.

Vous pouvez également vous immerger dans d’autres sites emblématiques, dont l’impressionnant lac Rose, un lac unique, connu pour ses eaux roses, et « sillonner » les routes et villes principales, y compris Dakar, Saint-Louis, Thiès et Touba.
Afin de vous offrir les merveilles de l’Ouganda, nous avons travaillé en partenariat avec l’Autorité pour la Faune Ougandaise pour capturer 7 des parcs nationaux les plus beaux et emblématiques du pays, abritant une étonnante diversité faunique. Grâce à notre sac à dos StreetView Trekker, tantôt transporté par notre équipe, tantôt monté sur un véhicule, nous avons parcouru 7 vastes parcs nationaux, dont le saisissant Parc national Queen Elizabeth, qui compte dix espèces de primates, y compris des chimpanzés, et plus de 600 espèces d’oiseaux.

Nous sommes ravis de voir que ce qui a commencé par quelques villes sud-africaines en 2009 s’est étendu à bien d’autres villes dans 7 pays du continent. Du Cap au Botswana, en passant par le Kenya, la Tanzanie et maintenant le Ghana, l’Ouganda et le Sénégal, nous nous réjouissons qu’un plus grand nombre de personnes dans le monde puissent se tourner vers Street View pour avoir un aperçu de ce magnifique continent. Nous ne serions pas surpris que vous soyez tenté d’aller explorer vous-même les lieux avec votre propre appareil photo !
Posté par Dirk Friedrich, Responsable du programme Google Street View

Delivering mail where the streets have no name

Thursday, December 1, 2016

If you don't have an address receiving mail at home or work, giving directions to visitors, or just finding destinations is difficult – if not impossible. These problems affect more than half the people living on Earth due to the lack of named roads and house numbers.
We developed a way to express the location of your home or work, wherever they are, to anyone, with just a short address, and made it so anyone anywhere can use them for anything. For free. For ever. They are called plus codes, and they look like 6FR5GH5W+5F. If that's too long to remember, you can just use the bold section in combination with a nearby town or city, like this: GH5W+5F Lekki.
You can discover your code using the website plus.codes, or simply drop a pin in Google Maps (Android, iOS, and soon on desktop) and view the pin info to see the location’s plus code. If someone tells you their code, you can search for it on the website plus.codes, or in Google Maps, and immediately see exactly where to go.
People can use them to tell visitors where to go, small businesses can use it on business cards, ads or web sites so that customers can find them, delivery companies could use them to improve their delivery times and efficiency, and power and water companies could use them to locate equipment.

Searching for a plus code and finding a location on Google Maps.

Somewhere we are currently using these is Cape Verde. More than 90 percent of roads in Cape Verde don’t have names, Correios de Cabo Verde (Cape Verde postal authority) launched the Morada Certa campaign (Right Address campaign), a national initiative to give local residents addresses to enable mail delivery. This summer, Correios de Cabo Verde and Google worked together so that the people of Cape Verde could receive postal mail for the very first time.

More than 90 percent of streets in Cape Verde don't have a name, making postal deliveries

and other services difficult

With our help, Correios de Cabo Verde integrated plus codes into their website. In four simple steps, Cape Verde residents can find the plus code associated with their workplace or residence and link it to their postal identification to start receiving mail.
Locating a plus code is easy as well. In addition to using the plus.codes website or Google Maps, Cape Verde residents can use the Correios de Cabo Verde website to locate a code they have been given.

Discovering plus codes on the Correios de Cabo Verde website

Even in today’s digital age, more than 50 percent of urban dwellers live on an unnamed street and don't have an address (World Bank). The work of Correios de Cabo Verde shows how easy it can be to integrate plus codes to improve postal services. With an address residents can receive mail at their homes, city authorities can plan and provide services, businesses can deliver goods, emergency services can dispatch personnel, and utility problems with water or electricity can be located and fixed faster.
Plus codes is powered by Open Location Code, an open source technology, that any organization can use for free. By simplifying the cost of identifying and registering addresses we hope to help resolve the challenges of urbanization and increase efficient mobility of people and goods across Africa and all over the world. If you work with or know of an organization that could benefit from Open Location Code technology, please contact olc_enquiry@google.com. To find out more about plus codes, visit plus.codes.

Posted by Doug Rinckes, Technical Program Manager; Fatima Sani, Partnerships Manager
Distribuer du courrier dans des rues qui n'ont pas de nom Si vous n'avez pas d'adresse, recevoir du courrier chez vous ou au travail, donner des indications aux visiteurs ou simplement trouver une destination n'est pas chose aisée, cela peut même être impossible. Ces problèmes sont le lot de plus de la moitié de la population mondiale – du fait de l'absence de noms de rues et de numéros d'immeubles.
Nous avons développé un moyen de localiser votre lieu d'habitation ou de travail, où qu'ils soient, accessible à tous, via une courte adresse, que chacun peut utiliser à sa guise. Gratuitement. Définitivement.
Il s'agit des « plus codes », qui ressemblent à cela : 6FR5GH5W+5F. Si ce format vous semble trop long à mémoriser, vous pouvez vous contenter de la partie en gras, en la combinant avec une ville à proximité. Par exemple GH5W+5F Lekki.
Vous pouvez trouver votre code via le site plus.codes, ou en plantant une épingle dans Google Maps (Android, iOS, et bientôt sur ordinateur de bureau) et en affichant les infos de l'épingle pour découvrir le « plus code » du lieu. Si quelqu'un vous donne son code, vous pouvez le rechercher sur le site plus.codes, ou dans Google Maps, et voir immédiatement où vous devez aller.
Tout un chacun peut les utiliser pour indiquer aux visiteurs où ils doivent se rendre, les PME peuvent les indiquer sur leur carte de visite, leurs publicités ou leur site Internet, de sorte que les clients puissent les retrouver, les entreprises de livraison peuvent en profiter pour améliorer leurs délais de livraison et leur efficacité, et les compagnies d'eau et d'électricité peuvent s'en servir pour localiser les équipements.
Un endroit où cette fonction est utilisée est le Cap Vert. Plus de 90 % des rues au Cap Vert n'ayant pas de nom, Correios de Cabo Verde (l'organisme de tutelle de la poste du Cap Vert) a lancé la campagne « Morada Certa » (campagne La bonne adresse), une initiative nationale pour attribuer aux résidents une adresse qui permette de distribuer le courrier. Cet été, Correios de Cabo Verde et Google ont travaillé ensemble pour que les capverdiens puissent, pour la première fois de leur vie, recevoir du courrier postal chez eux.
Avec notre aide, Correios de Cabo Verde a intégré des plus codes à son site Internet. En quatre étapes simples, les résidents du Cap Verts peuvent retrouver le plus code associé à leur lieu de travail ou d'habitation et le relier à leur identification postale pour commencer à recevoir du courrier.
Trouver un plus code est tout aussi simple. Outre le site plus.codes ou Google Maps, les résidents du Cap Vert peuvent se servir du site du Correios de Cabo Verde pour localiser un code qui leur a été donné.
Même à l'heure numérique actuelle, plus de 50 % des citadins habitent dans une rue sans nom et ne disposent pas d'une adresse (Banque mondiale. Le travail du Correios de Cabo Verde montre combien il est facile d'intégrer des plus codes pour améliorer les services postaux. Avec une adresse, les résidents peuvent recevoir du courrier à leur domicile, les autorités de la ville peuvent planifier et fournir des services, les entreprises peuvent livrer des marchandises, les services d'urgence peuvent répartir leur personnel, et les problèmes d'eau et d'électricité peuvent être localisés et donc résolus plus rapidement.
Les plus codes sont alimentés par Open Location Code, une technologie open source, utilisable gratuitement par n'importe quelle structure. En simplifiant le coût d'identification et d'enregistrement des adresses, nous espérons aider à résoudre les défis de l'urbanisation et à accroître la mobilité effective des personnes et des biens à travers l'Afrique et le monde entier. Si vous travaillez ou que vous connaissez une structure susceptible de tirer profit de la technologie OLC (Open Location Code), veuillez contacter olc_enquiry@google.com. Pour en savoir plus sur les plus codes, consultez plus.codes.

Publié par Doug Rinckes, Technical Program Manager; Fatima Sani, Partnerships Manager

Celebrating Creativity and Talent at the YouTube Africa Creator awards

Friday, November 11, 2016

Tonight, we hosted the YouTube Sub-Sahara Africa Creator Awards, to celebrate the incredible creativity and talent on YouTube from across the continent. Vanessa MdeeTimayaTheodora LeeSisi YemmieTofo TofoGrant HindsMaame AdjeiYellow Brick Cinema

Here’s a full list of the winners:Broadcaster - Channels Television
Comedy - Kansiime Anne
Comic - Ramscomics / Supastrikas
Education - Retutpro - Photography and Photoshop Tutorials
Entertainment - NdaniTV
Fitness - Six Pack Factory
Games - Slushy AJ
Makeup and fashion - Kangai Mwiti
Music - Yellow Brick Cinema
News and politics - Millard Ayo
Nonprofit - Jim Nduruchi
People and Blogs - Suzelle DIY
Pets and animals - Earth Touch
Top Subscribed Creator in Uganda - Kansiime Anne
Top Subscribed Creator in Ghana - OfficialSarkodie
Top Subscribed Creator in Kenya - Churchill Show
Top Subscribed Creator in Nigeria - Mark Angel ComedyTop Subscribed Creator in Senegal - Prince Arts
Top Subscribed Creator in South Africa - Yellow Brick Cinema
Top Subscribed Creator in Tanzania - DiamondPlatnumz
Top Subscribed Creator in Zimbabwe - Mufti Menk
Top Subscribed Nollywood Channel - IbakaTV/NollywoodLa créativité et le talent célébrés aux « YouTube Africa Creator awards »Vanessa MdeeTimayaTheodora LeeSisi YemmieTofu Tofu. Grant HindsMaame AdjeiYellow Brick CinemaVoici la liste complète des lauréats :Diffuseur - Channels Television
Comédie - Kansiime Anne
Comique - Ramscomics / Supastrikas
Éducation - Retutpro - Photography and Photoshop Tutorials
Divertissement - NdaniTV
Fitness - Six Pack Factory
Jeux - Slushy AJ
Coiffure et maquillage - Kangai Mwiti
Musique - Yellow Brick Cinema
Infos et politique - Millard Ayo
Caritatif - Jim Nduruchi
People et Blogs - Suzelle DIY
Animaux - Earth Touch
Créateur qui affiche le plus d'abonnés en Ouganda - Kansiime Anne
Créateur qui affiche le plus d'abonnés au Ghana - OfficialSarkodie
Créateur qui affiche le plus d'abonnés au Kenya - Churchill Show
Créateur qui affiche le plus d'abonnés au Nigeria - Mark Angel ComedyCréateur qui affiche le plus d'abonnés au Sénégal - Prince Arts
Créateur qui affiche le plus d'abonnés en Afrique du Sud Yellow Brick Cinema
Créateur qui affiche le plus d'abonnés en Tanzanie - DiamondPlatnumz
Créateur qui affiche le plus d'abonnés au Zimbabwe - Mufti Menk
Chaîne Nollywood ayant le plus d'abonnés - IbakaTV/Nollywood

#DigitalskillsforAfrica: Over 500,000 people in Africa trained

Wednesday, October 26, 2016

online portalEnglishFrench

A recent Digital Skills training session at City Hall in Johannesburg, S. Africa

partners

====

Techniques numériques pour l'Afrique : Plus 500 000 personnes formées en Afrique

Il y a six mois, lorsque nous avons annoncé notre engagement à former 1 million d'Africains aux techniques numériques en un an, nous savions que la tâche allait être rude. À travers toute l'Afrique, les habitants ont très envie de savoir comment mieux profiter d'Internet et des opportunités que cela offre ; mais les structures de formations aux techniques numériques sur le continent sont rares.

Six mois plus tard, nous sommes fiers d'annoncer que nous avons atteint le milieu du gué. Plus de 500 000 Africains ont bénéficié d'une formation qui leur permettra de développer des affaires, de créer des emplois et de booster la croissance économique à travers le continent.portail en ligne e anglaisfrançaispartenaires

Africa Blog

CSquared Gets New Investors to Expand Internet Access in Africa

Helping the leaders of tomorrow, read today.

One million trained! But the task of getting Africa digital is just beginning.

Time to discover new places in Africa. Ghana, Senegal and Uganda now on Street View!

Delivering mail where the streets have no name

Celebrating Creativity and Talent at the YouTube Africa Creator awards

#DigitalskillsforAfrica: Over 500,000 people in Africa trained

Labels

Archive

Feed

We Love Feedback